36 - [MK2][PLAIN] - Lakásbérlés, karbantartási munkák és felújítás egyeztetése a szakemberekkel

36 - [MK2][PLAIN] - Lakásbérlés, karbantartási munkák és felújítás egyeztetése a szakemberekkel

•

Episode description

Transcript (with German Translation)

Format: Conversation

Tone: Tégezni


Transcript

Beszéltél már a bérbeadóval a javításokról? Mi áll pontosan a bérleti szerződésben?

A bérlőnek először át kell olvasnia a bérleti szerződést. A bérbeadó a szakemberrel gyorsan javíttatja meg a hibákat. Neked időben be kell fizetned a kauciót, mielőtt beköltözöl. Mikor hívod a vízvezetékszerelőt?

Ki cseréli ki a csövet a lakásban? El kell zárni a vizet a munka előtt?

A vízvezetékszerelővel holnap cseréltetem ki a lyukas csövet. El kell zárnod a főcsapot, mielőtt kicseréled a csövet. A bérbeadónak ki kell fizetnie a szerelést a szerződés szerint.

Az asztalos mit javít nálad a lakásban? Magad végzed, vagy szakemberrel csináltatod?

Az asztalossal holnap javíttatom meg a sérült konyhaajtót. A bérlőnek holnap kell egyeztetnie a tapasztalt szakemberrel. Le kell mérned az ajtót, mielőtt hívod az asztalost.

Ki fizeti be a kauciót a költözés előtt? A bérbeadó intézi a csere munkáját?

A bérlőnek előre be kell fizetnie a kauciót. A bérbeadó a vízvezetékszerelővel gyorsan cserélteti ki a csapot. Elolvasod a szöveget, mielőtt aláírod a bérleti szerződést?

Download transcript (.srt)
0:00

Beszéltél már a bérbeadóval a javításokról? Mi áll pontosan a bérleti szerződésben?

0:07

A bérlőnek először át kell olvasnia a bérleti szerződést. A bérbeadó a szakemberrel gyorsan javíttatja meg a hibákat. Neked időben be kell fizetned a kauciót, mielőtt beköltözöl. Mikor hívod a vízvezetékszerelőt?

0:22

Ki cseréli ki a csövet a lakásban? El kell zárni a vizet a munka előtt?

0:28

A vízvezetékszerelővel holnap cseréltetem ki a lyukas csövet. El kell zárnod a főcsapot, mielőtt kicseréled a csövet. A bérbeadónak ki kell fizetnie a szerelést a szerződés szerint.

0:40

Az asztalos mit javít nálad a lakásban? Magad végzed, vagy szakemberrel csináltatod?

0:47

Az asztalossal holnap javíttatom meg a sérült konyhaajtót. A bérlőnek holnap kell egyeztetnie a tapasztalt szakemberrel. Le kell mérned az ajtót, mielőtt hívod az asztalost.

0:59

Ki fizeti be a kauciót a költözés előtt? A bérbeadó intézi a csere munkáját?

1:06

A bérlőnek előre be kell fizetnie a kauciót. A bérbeadó a vízvezetékszerelővel gyorsan cserélteti ki a csapot. Elolvasod a szöveget, mielőtt aláírod a bérleti szerződést?